Wagon sizes for the trader role

I would like to know if there is anyway of going from a medium wagon to a small wagon or is there a point of no return?

Authoradmsuper